Krāsaina bilde, Latvijas Nacionālā arhīva digitālās krātuves “Redzi, dzirdi Latviju!” logo
FacebookX / TwitterLinkedinThreads

2026. gada 1. jūlijā aprit 10 gadi, kopš atvērta Latvijas Nacionālā arhīva publiskā digitālā krātuve www.redzidzirdilatviju.lv, kas ļauj attālināti iepazīt bagātīgo un daudzveidīgo arhīvā uzkrāto Latvijas audiovizuālo mantojumu – filmas, fotogrāfijas un skaņas ierakstus.

Darbu pie digitālās krātuves izveides Latvijas Nacionālā arhīva Latvijas Valsts kinofotofonodokumentu arhīvs (LVKFFDA) uzsāka 2015. gadā ar Valsts kultūrkapitāla fonda atbalstu. 2016. gada 1. jūlijā, atverot digitālo krātuvi, tajā bija publicēta informācija par 5000 arhīvā uzkrātajiem audiovizuālajiem dokumentiem un bija iespējams noskatīties 500 kinohronikas, kas veidotas no 1910. – 1945. gadam. Atsevišķas filmas varēja skatīties Nacionālā kino centra portālā www.filmas.lv, ar kuru mūsu vietnei izveidota sasaiste.

2018. gada 21. februārī arhīvs atklāja “Redzi, dzirdi Latviju!” fotogrāfiju moduli, kas sniedza saturisku un vizuālu informāciju par vairāk nekā 6500 fotogrāfijām, sākot no 19. gadsimta vidus, savukārt šī paša gada 1. jūnijā – skaņas ierakstu moduli, ar pirmajiem 200 ierakstiem un skaņas datnēm sniedzot ieskatu arhīva kolekcijās, kurās apkopoti dokumentālie skaņas ieraksti un mūzikas ieraksti no 19. gadsimta beigām līdz mūsdienām.

No 2020. gada 1. oktobra digitālajā krātuvē atvērta apskatei visa arhīvā uzkrātā aptuveni 3000 nosaukumu lielā kinohroniku kolekcija, kas ir tematiski bagātākā un visvairāk izmantotā dokumentu kolekcija arhīvā un vēsta par sava laika aktualitātēm, dažādām politiskās, sabiedriskās un kultūras dzīves norisēm Latvijā 20. gadsimtā. Kinohroniku kolekcija tika digitalizēta ERAF projekta “Kultūras mantojuma satura digitalizācija (1. kārta)” ietvaros. 

2020. gada 22. decembrī “Redzi, dzirdi Latviju!” papildināja jauns modulis “Tematiskās kolekcijas”, kurā, aptverot visus LVKFFDA pieejamos dokumentu veidus – fotogrāfijas, filmas un skaņas ierakstus, apmeklētājiem piedāvājam jau sagatavotas dokumentu atlases par konkrētām tēmām. Kolekcijām iespējams pievienot arī dažādus materiālus, piemēram, plakātus, kartes, aprakstus, biogrāfijas un tekstuālos dokumentus no citu LNA arhīvu krājumiem, kas ļauj tēmu atspoguļot pēc iespējas plašāk.

2022. gadā ERAF projekta “Kultūras mantojuma satura digitalizācija (2. kārta)” ietvaros arhīvs īstenoja digitālās krātuves www.redzidzirdilatviju.lv iekļaušanos Latvijas kultūras mantojuma integrētajā platformā Digitālā bibliotēka, nodrošinot satura un digitālo objektu nodošanu Latvijas Nacionālās bibliotēkas (LNB) Digitālo objektu pārvaldības sistēmā (DOM),  integrāciju ar DOM pārvaldītajiem klasifikatoriem, integrāciju ar LNB Atsauces datu centralizētā risinājuma (ATS) klasifikatoriem un reģistriem, integrāciju ar Autortiesību pārvaldības un licencēšanas informācijas sistēmas (APLIS) klasifikatoriem un reģistriem.

2026. gadā “Redzi, dzirdi Latviju!” gaidāmi jauni papildinājumi. Filmu ierakstiem pakāpeniski tiek pievienotas arhīvā uzkrātās montāžas lapas – filmas tapšanas laikā veidoti detalizēti apraksti par notiekošo filmā ar dialogu tekstiem, kurus tagad būs iespējams aplūkot arī attālināti. Savukārt video transkribēšanas funkcija drīzumā ļaus lietotājiem veikt meklēšanu pēc atslēgvārdiem video dzirdamajā saturā, paplašinot meklēšanas iespējas.

Arhīva publiskā digitālā krātuve www.redzidzirdilatviju.lv sniedz tās lietotājiem brīvu pieeju Latvijas Valsts kinofotofonodokumentu arhīva audiovizuālo dokumentu, fotodokumentu un skaņas dokumentu saturiskajai informācijai. Digitālajā krātuvē ikvienam ir iespēja skatīties filmas, aplūkot fotogrāfijas un klausīties skaņas ierakstus (dokumenti, kas aizsargāti ar autortiesībām, ir pieejami apskatei tikai Latvijas teritorijā). Iespējams meklēt sev interesējošo informāciju, atlasīt dokumentus un veidot dokumentu izlases atbilstoši savām vēlmēm un mērķiem. Atlasīto informāciju par dokumentiem var pārsūtīt uz e-pastu vai to izdrukāt un pasūtīt arhīva dokumentu kopijas, izmantojot Latvijas Nacionālā arhīva e-pakalpojumus. 

Desmit gadu laikā “Redzi, dzirdi Latviju!” pieejamās informācijas un iespēju apjoms vairākkārtīgi pieaudzis, un 2026. gada jūnijā “Redzi, dzirdi Latviju!” ir pieejama informācija par vairāk nekā 11 000 filmām, 147 000 fotogrāfijām un 1800 skaņas ierakstiem. 

Digitālā krātuve turpina pilnveidoties un tajā tiek publicētas arvien jaunas arhīvā uzkrātās filmas, fotogrāfijas un skaņas ieraksti, kas ļauj gan iepazīt konkrētus notikumus, vietas un cilvēkus, gan izzināt Latvijas kultūru, politiku, sabiedrību un tās vēsturiskās pārmaiņas. Ja vēlamies izprast sevi un savu nacionālo identitāti, ir vērts ielūkoties tematiski un žanriski daudzveidīgajos arhīva fondos.

Saistītas tēmas

Aktualitātes:
Redzidzirdilatviju